신년인사

지난 한해 동안 보내주신 관심과 은혜에 감사드립니다.

다가오는 2014년 새해에도 

이루고자 하는 모든 일들을 성취하시길 바라며

가정의 화목과 건강 그리고 사랑이 늘 함께 하시길 기원합니다.

감사합니다. 

 박석헌 회장 외 발렌시아 한인회 운영진 배상

한가위 인사

선선한 초가을 바람과 함께
민족의 대명절 추석이 다가왔습니다.

풍성하고 즐거운 한가위 보내시고
가정의 평안을 기원합니다.

감사합니다.


발렌시아 한인회 운영진
발렌시아 한글학교 운영진

결과) 발렌시아 한글학교 종업식

안녕하십니까?

 

발렌시아 교민 여러분들의 많은 관심과 협조에 힘입어 발렌시아 한글학교 종업식이 성공적으로 진행되었습니다.

 

 

주말임에도 불구하고 이번 종업식에 참석하시어 격려해 주시고 후원해 주신 주스페인 대한민국 대사관 김수한 영사님과 한인회, 한글학교 임원진, 그리고 교민 여러분께 진심으로 감사드립니다. 특히 종업식 다과를 위해 정성스럽고 정갈하게 한국음식을 준비하여 가져오신 여러 학부모님들과 한글학교 교사들, 그리고 우리 교민회 어머님들께 다시 한번 감사드립니다.

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

내년 종업식에는 더욱 발전된 모습으로 여러분을 찾아 뵙도록 하겠습니다.

 

무더운 여름, 무엇보다 건강 유의하시기 바랍니다. 

 

감사합니다.

한국중소식품업체 스페인 판로개척 상담회

안녕하십니까?

한국중소식품업체가 판로 개척을 위해 스페인을 방문, 상담회를 갖는다고 하는 바,
관심 있는 경우, 아래 상담처를 참고하시어 접촉하시기 바랍니다.

1. 업체명 : MK Food Valley
   가. 취급품목 : 오미자차, 알로에 식품 등 건강식품
   나. 희망사항 : 대리점 개설 또는 정기 구매 계약
   다. 웹사이트 : www.omihyang.com

2. 업체명 : MIJUNG FOOD CO. LTD
   가. 취급품목 : 쌀로 만든 면종류 일체
   나. 희망사항 : 대리점 개설 또는 정기 구매 계약
   다. 웹사이트 : www.mijungfood.com

3. 상담장(상기 1,2업체 당일한 장소에서 상담)
   가. 장소 : Hotel Melia Castilla de Madrid "Salon Comendador"
   나. 주소 : Calle Capitan Haya 43
   다. 일시 : 6.11(화) 10:00~18:00
   라. 협력기관 : KOTRA


감사합니다.

발렌시아 한글학교 종업식

 

 

안녕하십니까?

 

발렌시아 한글학교 시작을 알리는 설명회를 개최한지가 얼마 지나지 않은 것 같은데, 벌써 한 학기를 마무리하는 종업식에 여러분을 초대하게 되어 큰 기쁨으로 생각합니다. 

 

한글학교 개교 이래 모든 여건이 어렵고 부족함이 많았지만, 주스페인대한민국대사관과 교민 여러분들의 적극적인 지원과 격려, 그리고 발렌시아 현지분들의 기대이상의 활발한 참여와 한국문화에 대한 높은 관심으로 첫 학기를 성공적으로 마무리 할 수 있게 되었습니다.

 

종업식 일정은 아래와 같으며, 바쁘신 와중에라도 이번 행사에 참석하시어 자리를 빛내주신다면 저희에게는 큰 힘과 격려가 될 것입니다.

 

날짜: 2013년 6월 29일 토요일

시간: 16.00-20.00

장소: Chong Do Lee 태권도 도장

주소: Calle Emilio Lluch 24, Valencia 46014

프로그램: 한글학교 임원 인사말, 각 반 장기자랑, 시상 및 상품 수여, 다과회 (간단한 한국음식)

 

 

6월 29일 종업식 때 뵙기를 고대하며, 무더운 여름철 건강 유의하시기 바랍니다.

 

 

감사합니다.

 

발렌시아 한글학교, 발렌시아 한인회 운영진 배상 

 

재외동포 사진 공모전

 

안녕하십니까?

 

재외동포재단에서 오는 10월 5일 ‘세계한인의 날’을 맞아 재외동포 사진 공모전을 아래와 같이 개최한다고 합니다. 재외동포 사회를 국내에 소개하고 재외동포에 대한 이해를 높이기 위해 개최하는 이번 공모전에 많은 관심과 참여바랍니다.

 

 

- 아 래 -
주 제 : ‘코리아 타운’ ‘재외동포 삶의 현장’
	○ ‘코리아 타운’ - 세계 각지에 형성된 코리아타운(한인타운) 전경 사진 ○ ‘재외동포 삶의 현장’ - 이국땅 직업(사업) 일선에서 일하는 재외동포의 활동 모습
우수작 대우
	○ 시상 : 12명 - 대상(1명) : 100만원, 우수상(1명) 50만원, 입선(10명) 각 30만원 ○ 우수작 국내전시 - 시상작 12개 작품과 우수작 70~100개 작품을 선정하여 국내에서 전시 ○ 입상작 12편은 연말 재단 달력 제작 사진자료로 활용 예정
응모요강
	○ 기간 : 2013년 4월 1일 ~ 6월 30일까지(3개월) ○ 아날로그 사진 : 원본사진을 스캔하여 (300dpi 이상), JPEG 파일로 응모 ※ 수상작은 추후 수상작 원본 필름 제출 필수 ○ 디지털 사진 : 2,000×2,800pixel 이상 권장, 파일용량 2Mb 이상, JPEG 파일로 응모 ○ 접수 : www.korean.net www.okf.or.kr 팝업존에서 접수

순회영사업무 결과 공지

 

안녕하십니까?

발렌시아 한인회 여러분들의 많은 관심과 협조에 힘입어 순회영사업무가 순조롭게 진행되었습니다.

 

 

 주말임에도 불구하고 우리 교민분들의 편익을 위해 발렌시아까지 방문해주신 김수한 영사님을 비롯하여 행정관, 그리고 영사업무가 원활히 진행될 수 있도록 묵묵히 지원해주신 한인회 운영진분들께도 다시 한번 감사드립니다.

 

 

 

마지막으로, 개인적인 민원사항이 없었음에도 불구하고 시간을 내어 찾아와 주시고 한인회 발전을 위해 격려해 주신 많은 교민분들께도 진심으로 감사드립니다.
 

 

 

감사합니다.

 

공지) 주스페인 대한민국 대사관 순회영사활동

 

안녕하십니까?

발렌시아 교민들의 편익을 위해 주스페인 대한민국 대사관 순회영사활동이 오는 5월 25일 (토요일)에 진행될 예정입니다. 여권 및 각종 증명서 발급, 영사업무 상담 등 기타 민원 사항이 있으시면 이 기회를 활용하시기 바랍니다. 또한 필요한 자료를 요청하시면 가능한 범위에서 방문 시 전달하겠다고 하니, 관련민원 사항이나 필요한 자료가 있으신 분은 발렌시아 한인회로 연락주시길 바라며, 주변 분들에게도 위와 같은 편익을 이용할 수 있도록 적극 알려주시길 부탁드립니다.

자세한 일정은 아래와 같으니 참고하시기 바랍니다.

· 날짜: 5월 25일, 토요일

· 시간: 10.00-14.00

· 장소: Centro de Empresas Valencia

· 주소: Calle San Vicente Mártir, 85, 8º Dcha. Valencia

· Website: http://www.oficinas-valencia.com

 

감사합니다.

해외 체류 영유아 보육료 및 양육수당 지원 관련 안내

2013년 3월부터 재외국민의 해외체류 영유아도 보육료 및 양육수당을 받을 수 있습니다. 지원 기준 및 신청방법에 대해 다음과 같이 공지하오니 참고하시기 바랍니다.

가. 기본 요건

ㅇ 부모 중 일방(부 또는 모)과 만 0~5세 영유아 모두가 신청일 현재 한국 국적을 보유(이중국적자 포함)하고 있고, 국내에 주민등록 소재지를 두고 있어 주민등록번호가 유효한 경우에만 양육수당 지원 가능.

나. 주민등록번호 취득

ㅇ 해외에서 출생하여 아직 주민번호를 부여받지 못한 아동은 한국에 입국하여 주민번호를 등록한 후 양육수당 지원 신청 가능
- 아동의 한국 입국 여부는 출입국기록 조회로 확인

ㅇ 국내거소 신고가 되어 있어도 주민등록번호가 없으면 신청 불가

다. 신청절차

ㅇ 영유아 보모는'복지로' 사이트(www.bokjiro.go.kr)를 통해 온라인 신청이 가능하나, 주민등록번호 입력 및 현 국내 거주지 주소입력을 반드시 준수
- 3000000 또는 4000000 주민번호를 이용한 신청 불가
- 해외 주소를 이용한 신청 불가
- 공인인증서 없이 신청 불가

ㅇ 공인인증서가 없고 관할 주민센터 방문이 불가능한 경우 조부모 등이 주소지 관할 주민센터를 통해 방문신청 가능
- 부모와 아동의 출입국 관련 사항 확인 후 처리

라. 수당 지급 관련

ㅇ 양육수당은 부모 또는 아동명의의 통장으로 입금되며, 해외계좌로는 입금 불가

ㅇ 양육수당 수령 중 부모 이혼 시, 실제 아동을 양육하고 있는 부모가 신청 및 수령 수당

한편, 금번 지원조치에 대해 주민등록번호, 공인인증서 등이 없는 해외영주권자 등으로부터 민원이 많으나, 복지급여의 주 대상층은 원래 국내거주 아동임을 양지하시기 바라며, 금번 조치는 해외에 일시체류 아동을 대상으로 제한적으로 확대한 것으로, 일정 형식 및 규칙을 준수해야 함을 유념하여 주시기 바랍니다.

2013 재외동포재단 대학생 논문 공모전

 

재외동포재단(이사장 김경근)은 재외동포에 대한 국민적 관심과 이해를 높이고, 차세대 재외동포의 한민족 정체성 함양을 위해 ‘2013 재외동포재단 대학생 논문 공모전’을 개최한다.

지난해에 이어 2회째 개최되는 이번 공모전에는 국내외 대학 및 대학원(석·박사 과정) 재적학생이면 누구나 참가할 수 있으며, 공동 참여도 가능하다.논문 주제는 ‘재외동포’와 관련된 내용으로 자유롭게 정하면 되고,참가신청서 제출기간은 오는 4월 29일까지며 논문은 8월 9일부터 23일까지 제출하면 된다.

 - 참가신청서 다운로드, 논문작성요령, 제출절차 등 논문응모와 관련한 자세한 사항은 ‘코리안넷(www.korean.net)’  참고

수상작은 9월 중 개별통보하고 코리안넷에 공지하며, 입상자에 대한 시상식 외에도 수상작을 논문집으로 발간해 유관기관에 배포, 활용토록 할 예정이다.

 - 최우수상(1편) : 상장 및 장학금 200만원

- 우수상(2편) : 상장 및 장학금 각 150만원

- 장려상(4편) : 상장 및 장학금 각 100만원

 김경근 재단이사장은 “이번 논문 공모전을 계기로 국내외에서 재외동포 분야를 연구하는 전공자가 지속적으로 배출되어 재외동포 관련 사항들이 국내에 많이 알려지기를 기대한다”며 “논문에서 제기된 창의적인 의견들은 재외동포정책 수립 및 재단사업 추진과정에서 적극 반영할 계획”이라고 언급했다.

제15회 재외동포문학상 공모 시행 안내

 

재외동포재단에서는 재외동포들의 모국어 문학 창작 활동을 장려하고, 제외동포의 한민족 정체성 유지를 위해 매년 재외동포문학공모사업을 시행하고 있습니다.

올해 15회째를 맞이하는 문학 공모 사업에 많은 재외동포 여러분의 관심과 참여 부탁드립니다. 자세한 내용은 아래 링크된 문서를 참고하시기 바립니다.

구 분	내 용
사 업 명	제15회 재외동포문학상 공모
사업대상	재외동포 성인 및 청소년(초.중.고등학생)
접수기간	2013.4.8(월)-6.7(금), 한국시간 기준
주관 및 주최	재외동재단
후원	외교부
시상내용	ㅇ 총 30명 수상 및 한글학교 2개교 선정 ㅇ 총 상금 3,530만원 및 상패

※ 참조문서: 재외동포 문학상 작품공모

감사합니다.

2013년 세계한민족여성네트워​크 회의 참가신청 안내

- 'KOWIN 2013 ' 참가신청 안내 -

□ 회의 개요

❍ 일시/장소 : 2013. 8.27(화) ~ 8. 30(금)/대전 리베라호텔(잠정)

❍ 회의주제(안)

- 대주제 : 미래 글로벌 여성인재 양성을 위한 한민족 여성의 역할 ․ 소주제Ⅰ:차세대 여성인재 육성을 위한 세계한민족여성네트워크의 역할 ․ 소주제Ⅱ: 차세대 여성 리더의 조건

❍ 참가규모 : 500여 명(국외 220여 명, 국내 280여 명)

□ 회의 주요내용

❍ 개회식 및 기조강연

❍ 회의 주제관련 토론

❍ 활동분야별 소그룹 네트워킹 및 멘토링 프로그램 운영

❍ 지역 문화 탐방 및 기관 방문

□ 국외참가자 대상

❍ 각 해외지역별 한민족 여성리더 및 차세대 여성리더

- 정치,경제, 행정, 법조, 언론, 예술, 교육 등 다양한 분야에서 활동하고 있는 한민족여성 중 네트워크 활성화에 주력 할 여성

※ 특히 각 분야에서 두각을 나타내고 있는 차세대 여성리더

※ 추천된 참가대상자는 여성가족부의 선정을 거쳐 최종 확정

❍ KOIWN 제5기 지역담당관(임기’11.8∼’13.8)

❍ 지역담당관이 구성․운영하는 지회의 지회장

□ 국외참가자 지원 내용

❍ 항공료 : 전액 참가자 자비부담

❍ 숙식제공 : 체재기간(3박4일) 중 전액지원

- 2인1실 배정, 숙식비 이외 경비는 자비 부담

※ 참가신청서는 정자체로 작성, 여권번호 반드시 기재, 필히 사진 부착(최근 것으로, 미부착시 접수 불가)

※ 주요 활동 및 경력 등 상세 기입

□ 참가신청 안내

❍ 참가추천서 제출 기한 : 2013.4.25(목)

※ 재외공관 추천자 확인 등의 절차 감안, 제출기한 엄수 요망함

❍ 참가추천서 송부처 : 세계한민족여성네트워크 스페인지역본부 이메일 kowinspain@gmail.com 송부

❍ 참가추천서 작성시 유의사항

- 제 1항∼5항 정자체로 작성(서명 필히 기재)

- 필히 사진 부착(최근것으로) * 사진 미부착시 접수불가

- 주요 활동 및 경력 등 상세 기입

 

o문의처 : 세계한민족여성네트워크 스페인지역본부 이메일 kowinspain@gmail.com, 전화 91 433 6875

 

* 참가 신청서 링크

국외참가자 추천 요청안

참가추천서 1부